 |
| Naslovna strana: Šaban Abdulah |
Uspon književnosti u Gori
(iz predgovora: Alija Džogović)
Pisci u Gori sve
više impresioniraju svojom literaturom: bogatim, raznovrsnim narodnim
pesništvom, brojnim zbirkama poezije, a sad i dramom Jonuza Kalja.
Drama „Murat i
Razija“ Jonuza Kalja pravo je literarno
iznenađenje. To je prva (druga, prva je
Jusuf i Džemilja od Hamida Isljami, 1995.) drama na goranskom dijalektu.
Ona potvrđuje nove činjenice da književnost u ovoj oblastiima uzlaznu razvojnu
skalu, postaje zrela i kompletnija po rodu i formi.
„Murat i Razija“ je
folklorno dramsko i muzičko delo sjajnih i trajnih umetničkih vrednosti. Kao u
usmenom pesništvu, i njen literalni predmet je narodni život u Gori, posmatran
kroz prizmu tragične ljubavi dvoje mladih – Murata i Razije, a u širem
kontekstu i svih drugih čija je sudbina slična njihovoj. Zato je i radni naslov
ove drame bio „Sudbina“. Radnja ove drame dešava se u najvećem selu u Gori,
Restelici, u vrhovima visoke Šare, i tipična je za muslimansku etničku i
socijalnu stvarnost. Po svojim folklornim i lirskim karakteristikama ona je
melodrama, a po motivima i sadržaju približava se „Koštani“ Bore Stankovića i
narodnoj muslimanskoj pesmi „Smrt Omera i Merime“, kao i Šekspirovoj drami
„Romeo i Julija“. Realizaciju ljubavi dvoje mladih i ovde sprečavaju socijalne
razlike i roditelji.
Sem sadržaja o
nesrećnim ljubavnicima, ovu dramu karakterišu originalno narodno pevanje i
muzika, rustikalni folklorni kolorit, patrijahalni način života u porodici i u
široj društvenoj sredini. U kontekstu originalnosti ove melodrame je i njen
poetski jezik, melodičan i lirski intoniran – kakav je inače goranski govor po
svojoj semantičkoj i komunikativnoj prirodi. I u umetničkoj funkciji monologa i
dijaloga ovaj jezik je emotivan i poetičan. U osmišljavanju dijaloga pisac
Kaljo je pravi majstor - pesnik. Dijalog
je prirodan, nije patetičan niti razvučen. Sažet je i dinamičan. Tok dramske
radnje je evolutivan. Misli i dramski govor su u kontinuitetu sa razvojem
radnje. Zastupljeni su svi principi dramske kompozicije.
Ova drama je
originalna. Samo su njeni motivi internacionalni, jer se život i ljubav
ponavljaju u sličnostima i različitostima. Oni su večita inspiracija u svim
oblicima književnog stvaranja.
Izvođenjem ove drame
na pozornici predstavljaće novi kulturni događaj i poseban doživljaj za
gledaoce željne originalnog, lepog i folklornog. Takođe, njeno objavljivanje
biće događaj od izuzetnog značaja.
Kompletan rad možete pročitati i preuzeti: OVDE
Nema komentara:
Objavi komentar